From c2e230ca48ddecab850a2932b3dbb314b4d93d42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Fierke <fierke@mypapertown.de>
Date: Tue, 17 Mar 2026 14:15:35 +0100
Subject: [PATCH] [fix:] gui-inconsistencies

---
 MainWindow.axaml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/MainWindow.axaml b/MainWindow.axaml
index 2b1e79a..2f57f16 100644
--- a/MainWindow.axaml
+++ b/MainWindow.axaml
@@ -171,18 +171,18 @@
                                 <StackPanel Grid.Column="1" Orientation="Vertical">
                                     <Grid ColumnDefinitions="*,50,50">
                                         <TextBox Grid.Column="0" Height="35" HorizontalAlignment="Stretch" x:Name="TbSportAlternativeName"></TextBox>
-                                        <Button Grid.Column="1" Margin="0,10,0,0" x:Name="BtnAlternativeNameAdd" VerticalAlignment="Top" Height="35" HorizontalAlignment="Stretch" Click="BtnAlternativeNameAdd_OnClick" HorizontalContentAlignment="Center">
+                                        <Button Grid.Column="1" Margin="5,0,0,0" x:Name="BtnAlternativeNameAdd" VerticalAlignment="Top" Height="35" HorizontalAlignment="Stretch" Click="BtnAlternativeNameAdd_OnClick" HorizontalContentAlignment="Center">
                                             <StackPanel Orientation="Horizontal">
                                                 <LucideIcon Kind="Plus" Width="24" Height="24" />
                                             </StackPanel>
                                         </Button>
-                                        <Button Grid.Column="2" Margin="0,10,0,0" x:Name="BtnAlternativeNameRemove" VerticalAlignment="Top" Height="35" HorizontalAlignment="Stretch" Click="BtnAlternativeNameRemove_OnClick" HorizontalContentAlignment="Center">
+                                        <Button Grid.Column="2" Margin="5,0,0,0" x:Name="BtnAlternativeNameRemove" VerticalAlignment="Top" Height="35" HorizontalAlignment="Stretch" Click="BtnAlternativeNameRemove_OnClick" HorizontalContentAlignment="Center">
                                             <StackPanel Orientation="Horizontal">
                                                 <LucideIcon Kind="Minus" Width="24" Height="24" />
                                             </StackPanel>
                                         </Button>
                                     </Grid>
-                                    <ListBox x:Name="LbAlternativeNames">
+                                    <ListBox Margin="0,5,0,0" x:Name="LbAlternativeNames">
 
                                     </ListBox>
                                 </StackPanel>
@@ -211,10 +211,10 @@
                         <ScrollViewer Grid.Row="1" Grid.Column="1" Margin="0,5,0,10" Background="#44CCCCCC">
                             <TextBlock x:Name="TbResultStatistics"></TextBlock>
                         </ScrollViewer>
-                        <ScrollViewer Grid.Row="2" Grid.Column="1" Margin="0" Background="#44CCCCCC">
+                        <ScrollViewer Grid.Row="2" Grid.Column="1" Margin="0,0,0,10" Background="#44CCCCCC">
                             <TextBlock x:Name="TbResultTextout" FontFamily="Consolas"></TextBlock>
                         </ScrollViewer>
-                        <ScrollViewer Grid.Row="2" Grid.Column="0" Margin="0" Background="#44CCCCCC">
+                        <ScrollViewer Grid.Row="2" Grid.Column="0" Margin="0,0,10,10" Background="#44CCCCCC">
                             <TextBlock x:Name="TbResultLog" FontFamily="Consolas"></TextBlock>
                         </ScrollViewer>
                     </Grid>