From 5d22f62a6e2a3e14dcf60d0213aa3495f68302dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 2mal3 <56305732+2mal3@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 18 Jan 2026 18:52:22 +0100
Subject: [PATCH] chore(control): german button names

---
 control/frontend/src/routes/ControlView.svelte | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/control/frontend/src/routes/ControlView.svelte b/control/frontend/src/routes/ControlView.svelte
index 127a76d..5262056 100644
--- a/control/frontend/src/routes/ControlView.svelte
+++ b/control/frontend/src/routes/ControlView.svelte
@@ -97,7 +97,7 @@
 		popup_content = {
 			open: true,
 			snippet: ask_shutdonw_popup,
-			title: 'Display Herunterfahren',
+			title: 'Bildschirm Herunterfahren',
 			title_icon: PowerOff,
 			closable: true
 		};
@@ -272,7 +272,7 @@
 						disabled={$all_display_states === 'on' || $selected_display_ids.length === 0}
 						click_function={startup_action}
 					>
-						<Power /> Display Hochfahren
+						<Power /> Bildschirm Hochfahren
 					</Button>
 
 					<Button
@@ -280,7 +280,7 @@
 						disabled={$all_display_states === 'off' || $selected_display_ids.length === 0}
 						click_function={ask_shutdonw}
 					>
-						<PowerOff /> Display Herunterfahren</Button
+						<PowerOff /> Bildschirm Herunterfahren</Button
 					>
 				</div>
 				<Button className="px-3 flex gap-3 w-full xl:w-75 justify-normal" disabled>